コンカフェで働きたいと考えているのであれば、専門用語を把握し、使いこなせるようになる必要があります。
お客さんや他のコンカフェ嬢に専門用語で話しかけられたときに「え?それってどういう意味…?」となってしまうようでは仕事にも影響が出てしまいます。
今回は、コンカフェで用いられている専門用語を一挙に解説していきます。
覚えておいて損のない用語を中心にピックアップして紹介していくので、ぜひ参考にしてみてください。
「このコンカフェ用語はどんな意味?」に答えます!

コンカフェでは、さまざまな専門用語が使用されています。
ここでは、コンカフェ用語に関する疑問をピックアップし、用語の意味やどういった場面で使用されるのかについて解説していきます。
コンカフェ用語:「おきゅいん」の意味

相談者さん
最近コンカフェ勤務の方などが「おきゅいん」と言っていますがどういう意味ですか?
おきゅいんは、コンカフェ嬢が出勤したときに使用する用語です。
コンカフェでは仕事を「お給仕」と表現しますが、お給仕にインしたことを略して「おきゅいん」と表現しています。
コンカフェ用語:「まったり」の意味

相談者さん
コンカフェで働いている方が まったりです〜 とツイートしているのをよく見かけるのですが、まったり とはどういう意味ですか?
客が居なくて暇 ということですか?
まったりは、暇な様子を表すコンカフェ用語です。
店内に客がおらず、接客する相手や話す相手がいなくて特にやることがない様子を表しています。
暇という直接的な表現を用いることは好ましくないので、「まったりです〜」という言葉で表現します。
単に暇でやることがない状態をつぶやいているだけでなく、「お客さんがいなくて暇なので、誰か遊びに来てください」という意味合いを込めて使用されることもあります。
コンカフェ用語:「ポン」の意味

相談者さん
無知な質問をしてしまい申し訳ないです。
コンカフェ嬢がおきゅ終わりに「ポンありがとうございます〜」と呟いていることがありますが、このポンというのは何を指すのでしょうか?
ポンは、シャンパンを表すコンカフェ用語です。
コンカフェでは、お客さんがシャンパンを入れると、時給とは別でインセンティブが付くようになっています。
そのため、コンカフェ嬢はシャンパンを注文してもらいたいと考えていますが、コンセプトが命のコンカフェで「シャンパン飲みたい」と直接的な表現を用いることはできません。
そこで、シャンパンの栓が勢いよく開くときの音を表現した「ポン」が使用されるようになりました。
コンカフェ用語:「おさんぽ行ってきます」の意味

相談者さん
メイド喫茶の用語で「おさんぽ行ってきます」はビラ配りの事で合ってますか??
おさんぽは、自店や系列店でお客さんと一緒に過ごすことや、店外で食事をおこなう行為を指す用語です。
コンカフェにはポイントカードを導入しているところが多く、ポイントを貯めることでコンカフェ嬢とおさんぽできるようになっています。
コンカフェ用語:「お席しか」の意味

相談者さん
メイドカフェなどで使われる
「お席しか」
の意味を教えてください。
お席しかは、お客さんがいない店舗の状態を表すコンカフェ用語です。
お客さんがいない状態を、人間がおらず席しかないというコンカフェ独特のテイストで表現しています。

同じような意味として用いられるコンカフェ用語に、「人間さん絶滅…」というものもあります。
コンカフェ用語:「ひろもど」の意味

相談者さん
コンカフェ店員さんなどが使う「ひろもど」ってどんな意味ですか?
ひろもどは、店外に出ていたコンカフェ嬢がお客さんを連れて戻ってくる様子を表すコンカフェ用語です。
お客さんに拾われて戻ることを略して表現している用語になります。
コンカフェ用語:「エスパーさん」「オタククラスタ」「ご褒美」「2ショットライブ」の意味

相談者さん
メイド喫茶の専門用語である
・エスパーさん
・オタククラスタ
・ご褒美
・2ショットライブ
これらの意味を教えてください
オタククラスタは、オタク属性を表すコンカフェ用語です。
クラスタには、所属や属性という意味があり、オタク要素の強い方をオタククラスタと呼んでいます。
ご褒美は、コンカフェ嬢にメニューの商品を奢る行為を表す用語です。
お客さんは、気になるコンカフェ嬢にご褒美としてドリンクなどをごちそうしてあげることで、そのコンカフェ嬢と話せるようになります。
エスパーさんと2ショットライブについては、
- エスパーさん:言葉にしていないのに胸の内を理解している人
- 2ショットライブ:特典として2ショット写真が撮れるサービス
という意味合いの用語と思われます。
ただ、エスパーさんと2ショットライブはコンカフェでよく聞かれるような一般的な用語ではありません。
コンカフェでは、お店によって独自の用語があったり総称が用いられていたりするので、恐らくそれらの類だと考えられます。
他にも知っておきたいコンカフェ用語

コンカフェ用語に関する疑問を解説してきましたが、コンカフェで使用される専門用語はまだまだあります。
ここからは、
- お客さんに対して用いられるもの
- メニューやサービスに対して用いられるもの
- 店舗で使用するアイテムに対して用いられるもの
- 従業員の間で用いられるもの
など、カテゴリーごとにコンカフェ用語を紹介していきます。
お客さんに対して用いられるコンカフェ用語
お客さんに対して用いられる主なコンカフェ用語としては、
- ご主人さま、お嬢様
- お出かけ、ご帰宅
- いってらっしゃいませ、おかえりなさいませ
などがあげられます。
それぞれの用語について詳しく紹介していきます。
コンカフェ用語:ご主人さま・お嬢様
ご主人さまやお嬢様は、お客さんを呼ぶときに用いられるコンカフェ用語です。
コンカフェでは、ご主人さまやお嬢様以外にも、
・旦那様
・勇者様
・マスター
など、そのカフェのコンセプトに合った呼び方でお客さんを呼ぶというシステムになっています。
ご主人さまや旦那様は男性客に対して用いられ、お嬢様は女性客に対して用いられます。
コンカフェ用語:ご帰宅・お出かけ
お出かけやご帰宅は、来店・退店するお客さんに対して用いられるコンカフェ用語です。
コンカフェは、
・店舗を館
・コンカフェ嬢をメイド
・お客さんをご主人さま、旦那様
としているところが多く、お客さんが来店した場合、「ご主人さまが帰ってきた」というコンセプトで迎え入れます。
そのため、来店をご帰宅と表現するのです。
また、あくまでもお客さんの住居は館である店舗という設定になっているので、お客さんが店を出ることを「退店」ではなく、「お出かけ」と表現しています。
コンカフェ用語:おかえりなさいませ・いってらっしゃいませ
いってらっしゃいませやおかえりなさいませは、来店・退店するお客さんに対して用いられるコンカフェ用語です。
先述したとおり、コンカフェに来店するお客さんは、館である店舗のご主人さまという設定になっています。
そのため、来店したお客さんに対する挨拶は
- 「いらっしゃいませ」ではなく「おかえりなさいませ」
退店するお客さんに対する挨拶は
- 「ありがとうございました」ではなく「いってらっしゃいませ」
になります。
メニューやサービスに対して用いられるコンカフェ用語
メニューやサービスに対して用いられる主なコンカフェ用語としては、
- キャスドリンク
- 萌え注入、おまじない、愛込め
- チェキ
などがあげられます。
それぞれの用語について詳しく紹介していきます。
コンカフェ用語:キャスドリ
キャスドリは、コンカフェ嬢用のドリンクを表すコンカフェ用語です。
コンカフェではキャストであるコンカフェ嬢にドリンクを奢ってあげることが可能で、ドリンクを奢ることによってお目当てのコンカフェ嬢とより長く話したりコミュニケーションを図れるようなシステムになっています。

キャスドリは、「乾杯ドリンク」や「メイドさんへのご褒美」などと言った呼び方をされることもあります。
コンカフェ用語:萌え注入・おまじない・愛込め
萌え注入やおまじない、愛込めは、お客さんが注文したドリンクや料理に対してコンカフェ嬢が行う最後の仕上げを表すコンカフェ用語です。
代表的なおまじないとしては「萌え萌えきゅん」があげられますが、「美味しくな~れ!」と言ってドリンクや料理におまじないをかけるような動作を行うなど、掛け声や動作はそれぞれの店舗によって異なります。
コンカフェ用語:チェキ
チェキは、コンカフェで用意されているオプションサービスの一つです。
チェキを頼むと、お目当てのコンカフェ嬢とツーショット写真を撮影することができます。
ただ写真を撮影するだけでなく撮影した写真に落書きしてもらったりすることも可能です。
店舗で使用するアイテムに対して用いられるコンカフェ用語
店舗で使用するアイテムに対して用いられる主なコンカフェ用語としては、
- ご主人さま認定証(ポイントカード)
- バニエ
- ゲームコイン(萌え萌えコイン)
などがあげられます。
それぞれの用語について詳しく紹介していきます。
コンカフェ用語:ご主人さま認定証(ポイントカード)
ご主人さま認定証は、コンカフェで用いられるポイントカードを表す用語です。
システムや作りは一般的なポイントカードやスタンプカードと一緒ですが、コンセプトを意識してご主人さま認定証とされています。
コンカフェ用語:バニエ
バニエは、コンカフェ嬢がスカートの中から着用するアイテムです。
バニエはスカートにボリュームを持たせるアイテムで、バニエを着用してからスカートを履くと、ボリューム感のあるフワッとした仕上がりになります。
コンカフェ用語:ゲームコイン(萌え萌えコイン)
ゲームコインは、コンカフェ嬢とゲームをして勝利することでゲットできるコインです。
コンカフェではコンカフェ嬢と黒ひげ危機一発やジェンガなどのテーブルゲームを楽しむことができ、ゲームに勝利することでもらえるのがゲームコインです。
従業員の間で用いられるコンカフェ用語
従業員の間で用いられる主なコンカフェ用語としては、
- ガチ恋
- 痛客
- お花畑、秘密の花園
- メイド長
などがあげられます。
それぞれの用語について詳しく紹介していきます。
コンカフェ用語:ガチ恋・リアコ
ガチ恋は、お客さんがコンカフェ嬢を本気で好きになってしまった状態を表すコンカフェ用語です。
また、同義語として「リアルに恋をしている」を省略して「リアコ」と呼ぶこともあります。

コンカフェ嬢に恋愛感情を抱くのは自由ですが、ガチ恋・リアコのお客さんの中には好きという気持ちが強くなるあまり繋がりを持とうとするなど迷惑行為に走る人もいるため注意しなくてはいけません。
コンカフェ用語:痛客
痛客は、コンカフェ嬢や他のお客さんの迷惑になるような行為を行うお客さんを指すコンカフェ用語です。
- 大声で騒ぐ
- コンカフェ嬢に必要以上に飲ませようとする
- 他のお客さんに絡む
などが主な迷惑行為としてあげられます。
よっぽどひどくない限り出禁になるようなことはありませんが、キャストの間で「痛客」として認知されるようになり、情報が共有されるようになります。
コンカフェ用語:お花畑、秘密の花園
コンカフェでは、お店のコンセプトを守るための隠語として化粧室のことを「お花畑」や「秘密の花園」などのコンカフェ用語で表します。
メイドが「トイレ」や「化粧室」など直接的な表現を用いてしまうとイメージを壊してしまいかねないので、このような表現が用いられています。
コンカフェ用語:メイド長
メイド長は、リーダー的な存在のコンカフェ嬢を表すコンカフェ用語です。
一般的な店舗の場合、バイトリーダーなどと呼ぶのが通例ですが、その呼び方だとコンセプトが崩れてしまうため、コンカフェではオープン当初から働いているバイトリーダー的存在のキャストのことを「メイド長」と呼んでいます。
まとめ

コンカフェで用いられる専門用語について紹介してきました。
コンカフェで働きたいと考えているのであれば、一緒に働く他のコンカフェ嬢とはもちろん、お客さんとスムーズにコミュニケーションをとるためにも専門用語を覚えておく必要があります。
今回紹介した専門用語はいずれも定番と呼ばれるものばかりですが、覚えておいて損はありませんので、ぜひ覚えて使いこなせるようになりましょう。